RAIS X-Basic Manuel d'utilisateur Page 1

Dansk RAIS - manual til RAIS 5001PRELEMINARYPRELEMINARYUSER MANUALRAIS 500

English RAIS - manual for RAIS 50010PRELEMINARYPRELEMINARY

11English RAIS - manual for RAIS 500PRELEMINARYPRELEMINARYAir-systemWhen mounting the Air system ensures t

English RAIS - manual for RAIS 50012PRELEMINARYPRELEMINARYInstallationIt is prohibited to carry out unauth

13English RAIS - manual for RAIS 500PRELEMINARYPRELEMINARYLift the stove from the pallet to the place of i

English RAIS - manual for RAIS 50014PRELEMINARYPRELEMINARYMounting distance - (height x width) 474 x 7

15English RAIS - manual for RAIS 500PRELEMINARYPRELEMINARYPanel wallBrick wallMounting distance 2G - (he

English RAIS - manual for RAIS 50016PRELEMINARYPRELEMINARYBrick wallPanel wallMounting distance 3G - (he

17English RAIS - manual for RAIS 500PRELEMINARYPRELEMINARYRecommended min convection area above the stove

English RAIS - manual for RAIS 50018PRELEMINARYPRELEMINARYMounting distance for brick wall / firewallIt is

19English RAIS - manual for RAIS 500PRELEMINARYPRELEMINARYIt is recommended to knock out the 3 areas - pre

PRELEMINARYPRELEMINARYWe cannot be held responsible for any misprints.ENVIRONMENTALLY FRIENDLY FIRE! 5 Eco friendly

English RAIS - manual for RAIS 50020PRELEMINARYPRELEMINARYMounting distance - 2G / 3Gbrick:If not generat

21English RAIS - manual for RAIS 500PRELEMINARYPRELEMINARYTo guide the hot air out of the gratings, we rec

English RAIS - manual for RAIS 50022PRELEMINARYPRELEMINARYOperating instructionsPlease note that HETAS Ltd

23English RAIS - manual for RAIS 500PRELEMINARYPRELEMINARYDrying and storageDrying wood takes time: proper

English RAIS - manual for RAIS 50024PRELEMINARYPRELEMINARYUsing the wood burning stoveAdjustment of the ai

25English RAIS - manual for RAIS 500PRELEMINARYPRELEMINARYControlIf the ash is white and the walls in the

English RAIS - manual for RAIS 50026PRELEMINARYPRELEMINARYLighting and fuellingTIPS before firing up: Open

27English RAIS - manual for RAIS 500PRELEMINARYPRELEMINARY461 235

English RAIS - manual for RAIS 50028PRELEMINARYPRELEMINARYCleaning and careDuring cleaning and care, the s

29English RAIS - manual for RAIS 500PRELEMINARYPRELEMINARYCleaning af the flue ways Remove the baf

3English RAIS - manual for RAIS 500PRELEMINARYPRELEMINARYENVIRONMENTALLY FRIENDLY FIRE!

English RAIS - manual for RAIS 50030PRELEMINARYPRELEMINARYInterruption of operationSmoke spillage around d

31English RAIS - manual for RAIS 500PRELEMINARYPRELEMINARYAccessories 5111790 - Air box 511

English RAIS - manual for RAIS 50032PRELEMINARYPRELEMINARYSpare partsAll replaceable parts can be bought a

33English RAIS - manual for RAIS 500PRELEMINARYPRELEMINARY108 71112345612161314159

English RAIS - manual for RAIS 50034PRELEMINARYPRELEMINARY

35English RAIS - manual for RAIS 500PRELEMINARYPRELEMINARY

RAIS A/SIndustrivej 20 DK-9900 Frederikshavnwww.rais.dk

English RAIS - manual for RAIS 5004PRELEMINARYPRELEMINARYDistributor:Date: IntroductionThank you for purch

5English RAIS - manual for RAIS 500PRELEMINARYPRELEMINARYSpecificationsRAIS 500Nominell output (kW): 7,1Min

English RAIS - manual for RAIS 5006PRELEMINARYPRELEMINARYInstallation instructionsThe following pages give

7English RAIS - manual for RAIS 500PRELEMINARYPRELEMINARYConvectionRAIS stoves are convection stoves. This

English RAIS - manual for RAIS 5008PRELEMINARYPRELEMINARYA single wall metal fluepipe is suitable for conne

9English RAIS - manual for RAIS 500PRELEMINARYPRELEMINARYVentilation - make the best possible use of the i