RAIS 2:1 Manuel d'utilisateur

2012 - 2013

10RAIS 700Het nieuwe klassieke ontwerp voor super-minimalistische, door architecten ontworpen huizen of tijdloze decors. De zui-vere lijnen gaan over

11Als de Deense industriële de-signer Mads Odgård zijn desolate Zweedse boerderij inricht, houdt hij zich natuurlijk aan zijn eigen slogan: design moe

12In een compleet nieuw laagenerge-tisch huis in Frederikshavn zorgt de RAIS-kachel voor wat extra warmte als het gezin dit wenst. ‘s Morgens. Als ze

13Deze kachel brengt een nieuwe dimensie in uw woning. Een centrale kachel in de muur met een deur aan beide zijden creëert een ervaring die uit twee

14INBOUWDeze prachtige hoekinbouwkachel geeft de kamer karakter en levendigheid. De RAIQ Q-Bic-hoekinbouwkachel kan op veel plaatsen worden ingebouwd,

RAIS Q-TEE15INBOUWDe Q-Tee-hoekinbouwkachel is gewoon een efficiënt kacheltje, dat warmte kan brengen op de plek waar er plaats voor is: in de keuken,

16Alle houtbrandkachels van RAIS zijn ontworpen in een gestroomlijnd, klassiek design met het oog op een modern huis, functioneel en eenvoudig.Ons uit

17Een ronde houtbrandkachel, eenvoudiger en stijlvoller is bijna niet te ontwerpen. Volledig glad oppervlak en grote glazen deur. Verkrijgbaar met een

18

19Deze ronde houtbrandkachel heeft een volledig vlak oppervlak en een grote glazen deur en is eenvoudig en stijlvol. Viva is beschikbaar met een draa

2INBOUW 6 RAIS 5001 7RAIS 5002 8RAIS 5003 9 RAIS 700 10RAIS 2:1 12 RAIS Q-Bic inbouw 14RAIS Q-Tee inbouw 15HOUTBRANDKACHELS 16RAIS Viva

1970 201320DESIGN ICONToen de designer Falke in 1970 zijn eerste RAIS in zijn schetsboek tekende, vermoedde hij niet hoe sterk zijn ontwerp de tijdsge

21Absoluut topklasse-design. Ziet erg groot uit, maar heeft eigenlijk weinig ruimte nodig. Een fantastische kachel, die het kubistische combineert met

22De kunstenaars Inger en Jørgen Pedersen uit Hern-ing wilden eerst gewoon de houtbrandkachel in hun huiskamer vervangen. Ze liepen rond in de kachelw

23Deze stijlvolle en functionele, nieuwe kachel heeft een elegante ronde voorzijde, schuine zijkanten en neemt zeer weinig plaats in. Het vuur wakkert

24WANDMONTAGERAIS NIEUWSDe Q-Tee wandmontage levert een andersoortige, moderne en elegante bijdrage tot de inrichting. De afmetingen zijn kenmerkend v

25Hier komt RAIS’ nieuwe aanbieding voor een kleine, functionele en eenvoudige kachel met een kubistische look. De Q-Tee is uitstekend geschikt voor e

26

27Klassevol design. Imposante, ronde houtbrandkachel, die de belichaming is van zuivere lijnen en eenvoud. Manifesteert zich in de ruimte. Vlak en per

28Deze prachtige kachel is ontworpen in zuivere lijnen met een verfijnd en hoogwaar-dig design. De grote, gebogen glazen deur laat de vlammen goed tot

29The original. Prachtig en cirkelrond. Tegelijkertijd een moderne klassieker en cultureel erfgoed. De welbekende, tijdloze houtbrandkachel met drie d

3Als u droog en zuiver brandhout gebruikt en voldoende lucht voorziet, komt er slechts een beetje rook door de schouw. En dan is uw verbranding milieu

30Kubistische houtbrandkachel – een sculptuur in de woonkamer... De opmerkelijk grote glasplaten zorgen voor een zicht op de vlammen van twee kanten,

31

32GEGEVENSVermogen (min-max) 3-8 kWVerwarmt (tot 20°C) 30-105 m2Efficiëntie 79%Deeltjes 2,9 g/kgAfmetingen (B-D-H) 542 - 390 - 1102 mmHier is een

33Design voor de moderne woning is functioneel en eenvoudig. Er is kwaliteit aanwezig in de exclusieve afwerking van detail tot geheel. Het is een kla

34NATUURSTEEN MET GEHEIMEN... Aan de Finse natuursteen ligt een dramatisch scheppingsverhaal ten gronde. Het bevat verhalen over wilde natuurkrachten,

35Met zijn prettig afgeronde organische vorm biedt RAIS Poleo een eenvoud die zich prachtig integreert in een huiselijke omgeving. De aantrekkelijke b

36

37Rina speksteen stelt nieuwe normen aan de esthetica en het nut van een klei-nere kachel. De 63 kg Finse natuursteen geeft de kachel een rustiek, wit

38Een uniek gebeeldhouwd en smal ontwerp kenmerkt de RAIS Juno speksteen, die tegelijkertijd een buitengewone warmte-accumulatie mogelijk maakt. Niet

39

4De idee achter RAIS 500 kwam als een vanzelf-sprekend verlengstuk van de designgerichte geest van het moderne huis. Dus is de minimalistische stijl m

40Zoals u weet, besteden wij bij RAIS zowel veel aandacht aan het geheel als aan de details.Daarom ontwerpen en produceren wij ook functionele en gest

41BRANDSTOFREKVezelbeton is een ultramodern materiaal, dat tegelijk stevig en slijtvast is. De uitstekende vervormbaarheid maakt het mogelijk een tren

42Elegante muurhaak in stalen bakplaat, zodat het hout de muur niet raakt. Er is dus altijd genoeg droog hout voorhanden. Eenvoudig te installeren.Een

43Stevig, architecturaal ontworpen, stijlvolle brandkorf in licht metaal. Past overal. Verkrijgbaar in verschillende trendy kleuren. Handig om te drag

44Finse natuursteen die de warmte bewaart...Uit vroegere tijden weten we dat opgewarmde stenen de warmte vasthouden. Dit gebeurt ook in het geval van

4512348947810876Alle RAIS-producten zijn ontworpen met de grootste zorg om een kwalitatief design te bereiken. Dit is ook van toepassing

46





425Min. 417Min. 858Min. mmHGC - EC - EBABADDAABBGC - EC - EHMin. 425mmMin. 417mmMin. 858mmDDMin.473mmMin.613mmMin.475mmGCEDHABMin.763mmMin.473 mmMin.6

5RAIS is een echt Deens productiebedrijf, dat houtbrandkachels, inbouwcassettes en acces-soires produceert in een moderne productie- omgeving met de l

150600/300. 426 . . 1290 . A-A AA50AA

A-A A-A AAAAA-A A-A AAAA

.2000 mm1500 mm1000 mm500 mm0 m1750 mm1250 mm750 mm250 mm1875 mm1625 mm1375 mm1125 mm875 mm625 mm375 mm125 mmØ490••H: 1030245••••C:100Y:500X:2552000 m

A-A AA53A-A 

54Hier staan ze de zon op te vangen en energie te produceren alsof dat de natuurlijkste zaak ter wereld was ...Als je met een houtblok in je hand klaa

55

www.rais.com

6In door architecten getekende of individueel ontworpen nieuwe woningen is de vuurplaats tegenwoordig meestal een in de muur ingebouwde haard.Hetzelfd

7RAIS NIEUWSNieuwe, super stijlvolle inbouwhaard met een waaier aan architectonische mogelijk-heden voor unieke oplossingen in de woning. Ook voor ree

RAIS 500 28De versie met glas aan twee zijden vestigt de aandacht op een in het oog springende vuurhoek. Het gestroomlijnde in-bouwstuk laat zich prac

RAIS 500 39RAIS 500-3, met glas aan de drie zijden, geeft de woning een uniek karakter. U ziet de vlammen overal, en de kachel zal een centraal punt v